אודות א.קליין

אתי קליין היא בעלת תואר בוגר בחוגים למדעי המדינה והסטוריה כללית, מלמדת עברית לתלמידים מרחבי העולם וכותבת מאמרים בנושא פנימיות התורה.

הָאִישׁ מֵאֵירוֹפָּה

בְּגַג מְשֻׁפָּע
כֻּלּוֹ רְעָפִים
הָאִישׁ מֵאֵירוֹפָּה
עוֹטֵה שַׂרְעַפִּים

בַּחֲצַר הַפְּנִימִית
שֶׁל אֵיזֶה מוֹשָׁב
הוּא לְפֶתַע הֵבִין
שֶׁהוּא כָּאן וְעַכְשָׁו

אָז שֶׁקֶט עָמֹק
כִּסָּהּ אֶת הַסְּתָיו
וְהוּא בֶּחָצֵר
וְאִתּוֹ סַבְיוֹנָיו

בַּשּׁוֹבָךְ מִמּוּל
הוֹמוֹת הַיּוֹנִים
וְהוּא שֶׁאֵינוֹ
עֲשֶׂרֶת מוֹנִים

כָּחֲלָה לָהּ הָאָרֶץ

כָּחֲלָה לָהּ הָאָרֶץ
וְשָׂח לוֹ שַׁבְּתַאי
"רְאִי, הוֹ רֵעִי
אֶת כָּל גְּדִיּוֹתַי"

טַבַּעַת נִטְבַּעַת
נוֹצַר הַיִּחוּר
הָרְאֵתָ לָדַעַת
הֲרֵי זֶה בָּרוּר

אֵיךְ אוֹמְרִים אַהֲבָה?

בְּעֵינֵי אֵמֵרַלְד
שֶׁל חָתוּל עַל מִדְרֶכֶת
וְעָלִים נוֹדְדִים
בְּחָרְפָּהּ שֶׁל שַׁלֶּכֶת

בְּזַרְעֵי אֵקָלִיפּטוּס
וְגַם אִצְטְרֻבָּל
וְרִמּוֹן שֶׁהִכְמִיר
לֹא יִקְנֵהוּ רוּבָּל

מֻנָּחִים כַּפְתּוֹרֵי עַרְמוֹנִים בַּכִּיסִים
לְחַמֵּם לֵילֵי-כְּפוֹר שֶׁאַט-אַט נִכְנָסִים

בַּנֵּר הַדּוֹלֵק בְּאוֹר יְקָרוֹת
בַּסְּפָרִים הַמְּקַבְּצִים
אוֹת לְאוֹת
אוֹת לְאוֹר?

בְּחַלּוֹן בּוֹ עוֹבֵר
מַשָּׁב שֶׁל אֲוִיר
בְּחֵילוֹ שֶׁל כּוֹכָב
בְּבֹקֶר בָּהִיר?

עַל בְּנֵי גָּד

עַל בְּנֵי גָּד שֶׁעָבַר חָלוּץ
וַאֲנִיצֵי זָהָב חָרוּץ

גָּד יַגִּיד מְבוֹא חַמָּה
סֹעֲרָה עִירִי
וְגַם נֻחָמָה

פרנסיסקו דה סורבראן, גד, ספרד המאה ה-17