אודות א.קליין

אתי קליין היא בעלת תואר בוגר בחוגים למדעי המדינה והסטוריה כללית, מלמדת עברית לתלמידים מרחבי העולם וכותבת מאמרים בנושא פנימיות התורה.

וְאֵיךְ יָכוֹל הָאָדָם

וְאֵיךְ יָכוֹל הָאָדָם
יְצוּר נִפְסַד מִיְּסוֹדוֹ
לְהַקְטִיר שָׁלוֹם בַּמִּקְטֶרֶת,
לַחֲגֹג מִסַּת יָדוֹ

לְבָרֵךְ בִּכּוּרֵי הַפֵּרוֹת
וְהוּא, קֹדֶשׁ מִנְחָה הִיא וְשֵׂאת
לַהֲפֹךְ אֶת הַחֹשֶׁךְ לְאוֹר,
וְלִפְשֹׁט הַבָּשָׂר –
בּוֹ בָּעֵת.

שָׁקַלְתִּי בְּמֹאזְנֵי צֶדֶק

שָׁקַלְתִּי בְּמֹאזְנֵי צֶדֶק
לְאַפֵּס הָאֱמֶת
הֶעָבָר וְהֶעָתִיד
לֹא קַיָּמִים כָּאן כָּעֵת

הַמָּלוֹן דֵּי פָּנוּי
הַמֶּרְחָב הוּא פָּשׁוּט
וְאַתָּה כְּנוֹכָח
תִּשְׂמַח בּוֹ לָשׁוּט

Weighing dishes from the island of Thera, Minoan civilization, 2000–1500 BC

מִקְשַׁת מִלּוֹנִים הָיְתָה בֶּחָצֵר

מִקְשַׁת מִלּוֹנִים הָיְתָה בֶּחָצֵר
לְהַרְווֹת הַצָּמָא בּוֹ כַּאֲשֶׁר הַשֶּׁמֶשׁ תָּצֵר
וְרֵיחָם שֶׁל אֵלֶּה הוֹלֵךְ לְמֵרָחוֹק
לְהַחֲיוֹת נְשָׁמָה בָּם בְּעֹנֶג וּשְׂחוֹק
וְלִפְעָמִים שׁוּמָם יִקְרָאוּהוּ
אוֹ הוֹנִיג מֵלוֹן
עַל שׁוּם הַדְּבַשׁ הַנִּגָּר בּוֹ
כְּעֶצֶם חֲלוֹם

וְהַנְּשָׁמָה הִיא בַּת מֶלֶךְ לִפְנַי וְלִפְנִים

וְהַנְּשָׁמָה הִיא בַּת מֶלֶךְ לִפְנַי וְלִפְנִים
אוֹחֶזֶת בְּפֶלֶךְ אוֹרֶגֶת תָּמִים
אֶת מַחֲשֶׁבֶת הַמֶּלֶךְ תִּטְוֶה הִיא תִּרְקֹם
וְאַתָּה תַּחֲשֹׁב כִּי זֶה אַתָּה וְיוֹם יוֹם

הִתְפַּלֵּא הַשֶּׁקֶט

הִתְפַּלֵּא הַשֶּׁקֶט
אֵינֶנִּי שָׁבִיר
לֹא תּוּכַל לִקְנוֹתֵנִי
בִּמְלוֹא הַמְּחִיר

לְעִתִּים אֶסְתַּתֵּר
בִּלְשׁוֹן אַגָּדָה
בְּסִפּוּר אוֹ בְּזֶמֶר
וְזוֹ הִיא עֻבְדָּה